Si vous voulez que Codex aille jusqu'au bout sans que vous ayez à lui écrire « continue » à chaque fois, écrivez en une ligne la condition d'achèvement après /goal.
/goal Corrigez la fonction d'annulation de suppression pour qu'un élément restauré garde sa position d'origine et son état terminé, que les enregistrements persistent après la restauration, et que tous les tests associés passent
Une demande normale s'arrête dès que Codex répond. Une fois /goal défini, Codex poursuit seul le cycle « travail → vérification → travail suivant », en prenant la condition d'achèvement comme référence. Il s'arrête lorsque la condition est remplie, lorsque le budget est atteint ou lorsque votre décision est nécessaire. La réaction appropriée dépend de la raison de l'arrêt, c'est pourquoi on utilise l'une de ces trois approches :
Dans une demande normale, écrivez par exemple « enquête → correction → vérification ».
Aller à l'exemple de demande groupéeUtilisez /goal pour conserver la condition d'achèvement dans le même chat.
Vérifiez l'étendue des autorisations et qui approuve.
Aller aux approbations de l'application, de la CLI et de l'IDE/goal convient aux travaux qui répètent la reproduction, la correction et les tests d'un bug. Ce n'est pas simplement une commande à laisser tourner longtemps. C'est une fonctionnalité qui garde en mémoire ce qui marque la fin du travail.
Commencez par décider de ces trois points
Quel bug corriger, ou ce qu'il faut construire
Périmètre des modifications, comportements à préserver et opérations autorisées
Quels tests ou mesures permettent de considérer le travail comme terminé
1. Qu'est-ce que /goal : différences avec une demande classique, /plan et dot
/goal est une fonctionnalité qui définit un objectif continu dans un chat Codex. Même si des tests échouent en cours de route, il peut choisir la tâche suivante en se basant sur la condition d'achèvement initiale. OpenAI cite comme usages l'investigation de bugs où la suite dépend des résultats de l'enquête, l'amélioration des performances, les migrations et les recherches documentaires.
Travailler et vérifier en boucle par rapport à l'objectif
- Travailler : examiner le code ou les documents, puis corriger ou mesurer
- Vérifier : juger s'il existe des preuves que l'objectif est atteint
- Bifurquer : si l'objectif est atteint, terminer ; sinon, passer à la tâche suivante ; si l'avancement est bloqué, expliquer pourquoi
Même si l'objectif n'est pas encore atteint, le travail continue tant que l'objectif est actif, que le budget n'est pas épuisé et que les conditions de continuation automatique sont remplies.
D'après l'explication officielle, un objectif est un état enregistré dans le chat en cours. Ce n'est ni une mémoire globale appliquée automatiquement aux autres chats, ni une règle pour l'ensemble du dépôt. Même avec un objectif défini, le code, les tests et les documents nécessaires doivent être accessibles depuis ce chat. Source : OpenAI Cookbook « Using Goals in Codex ».
| Méthode | Demandes adaptées | Quand l'utiliser |
|---|---|---|
| Demande normale | Explications, corrections, recherches, implémentation ou vérification dans le périmètre demandé | Lorsque vous confiez une série de tâches et voulez recevoir le résultat |
/plan | Clarifier ce qu'il faut construire et jusqu'où corriger | Lorsque l'objectif est encore flou et que vous voulez fixer les exigences et les critères de vérification |
/goal | Travaux qui atteignent une condition d'achèvement par des recherches, des corrections et des vérifications répétées | Lorsque le point d'arrivée est clair mais que les étapes pour y parvenir ne sont pas encore connues |
| dot | Accompagnement continu, délégation aux équipes de développement et suivi d'avancement | Lorsque vous voulez aussi confier la coordination de plusieurs tâches |
Claude Code possède aussi un /goal du même nom, où un autre modèle juge le résultat à chaque tour. Les différences sont comparées dans « Qu'est-ce que le /goal de Claude Code ? ».
Créer un plan ne lance pas à lui seul la continuation automatique du mode Goal. Pour la différence avec dot (l'agent IA continu de ChatGPT), voir utilisation de dot, tarifs et délégation à Codex. Pour la manière de transmettre des informations, voir aussi l'ingénierie du contexte.
Vous pouvez aussi demander recherche, corrections et vérification ensemble dans une demande normale
Si vous demandez seulement « enquête d'abord », il est normal que la réponse se termine par les résultats de l'enquête. Si vous voulez aussi la correction, indiquez dès le départ le périmètre jusqu'à l'achèvement. Une demande normale peut couvrir plusieurs étapes, mais le déclenchement automatique du tour suivant après une réponse est distinct de /goal.
Veuillez mener à bien la correction du bug de sauvegarde de cette application de liste de tâches, de l'investigation à la vérification.
Condition d'achèvement : l'ajout, le changement d'état terminé et la suppression restent après un rechargement, et les tests associés existants passent.
Effectuez les modifications des fichiers et des tests concernés ainsi que les vérifications locales autorisées dans le périmètre. Ne vous arrêtez pas à la remise de constats ou d'un plan. Si une vérification échoue, recherchez la cause et poursuivez jusqu'à la correction associée et une nouvelle vérification.
N'autorisez pas l'introduction de nouvelles dépendances, la publication, le push, les achats ou la modification des réglages de l'appareil.
En cas de décision importante sur les spécifications, de permissions insuffisantes, de limite d'utilisation ou de vérification impossible, indiquez la raison et la décision nécessaire. Ne contournez pas les refus de sécurité.
Enfin, résumez les modifications, les vérifications exécutées et leurs résultats, ainsi que les éléments non réalisés.
Le point essentiel n'est pas « tout exécuter sans vérifier », mais séparer le travail déjà autorisé des décisions qui reviennent à une personne. Un texte de demande ne remplace pas des restrictions d'accès techniques. Si vous voulez voir l'approche avant l'implémentation, utilisez d'abord /plan, puis demandez l'implémentation. Sources : guide officiel de formulation des demandes, tours normaux et continuation d'un objectif.
2. Démarrer sur bureau, CLI et IDE
Le même /goal fonctionne différemment selon l'écran utilisé après le démarrage. Le guide officiel des travaux longs d'OpenAI explique comment démarrer sur le bureau, dans la CLI et dans l'extension IDE. Pour le web, au lieu de /goal, le guide décrit comment transmettre à ChatGPT Work les résultats attendus, les contraintes et les critères d'évaluation.
Bureau
- Ouvrez le projet et le chat cibles
- Utilisez
/goaldans la zone de saisie et indiquez la condition d'achèvement - Vérifiez la ligne de progression de l'objectif au-dessus de la zone de saisie
La mise en pause, la reprise, la modification et l'annulation se font depuis cette ligne de progression.
Codex CLI
- Ouvrez une session interactive dans le dossier de travail cible
- Saisissez l'objectif après
/goal - Envoyez des demandes de statut ou des instructions de correction dans la même session
Pour vérifier l'état ou mettre en pause, utilisez les commandes CLI décrites plus loin.
Extension IDE
- Ouvrez l'espace de travail cible
- Utilisez
/goaldans le chat de l'extension - Transmettez des informations supplémentaires dans le même chat
Gardez l'espace de travail disponible pendant l'exécution.
Pour la CLI, le Cookbook d'OpenAI indique Codex 0.128.0 ou une version ultérieure comme version prise en charge. La référence actuelle des paramètres indique que features.goals est une fonctionnalité stable, activée par défaut. Ne supposez pas qu'il faut ajouter à vos paramètres les anciennes étapes d'activation d'une fonctionnalité expérimentale. Si vous ne le trouvez pas, vérifiez l'écran et la version utilisés ainsi que les consignes officielles actuelles.
Sources : guide des travaux longs, commandes slash du bureau, référence de configuration.
Réduire les attentes d'approbation : contrôles de l'application et de l'IDE, réglages de la CLI
/goal ne modifie pas les réglages d'approbation. Le fait que le travail continue et le fait que les modifications de fichiers et les accès réseau soient autorisés sont deux questions distinctes. Le guide officiel indique que, pour un travail courant, on commence par Ask for approval, et que les opérations habituelles dans le périmètre autorisé avancent sans approbation à chaque fois.
Bureau et extension IDE
- Ouvrez le contrôle des autorisations sous la zone de saisie du chat cible
- Vérifiez le mode actuellement sélectionné
- Pour confier l'approbation de la cible à la revue automatique, si disponible, choisissez Approve for me
Selon la version ou la politique de l'organisation, cette option peut ne pas apparaître ou ne pas être sélectionnable.
Codex CLI
Pendant une session interactive, vérifiez ou modifiez les autorisations avec /permissions. Un exemple de commande de démarrage qui spécifie la revue automatique est donné ci-dessous.
codex --sandbox workspace-write --ask-for-approval on-request -c approvals_reviewer=auto_reviewLes restrictions de l'administrateur sont prioritaires sur ce réglage.
Déroulement de la revue automatique
Le travail courant dans le périmètre autorisé avance tel quel. L'approbation des opérations qui franchissent la limite est décidée par un réviseur distinct.
Exécuter cette opération et passer à la tâche suivante.
Passer à une solution suffisamment sûre, ou renvoyer la décision à une personne.
Approve for me n'est pas un réglage qui élargit l'accès. Les revues peuvent se tromper ; elles ne garantissent ni la sécurité ni l'absence d'interruption. Les approbations des applications Computer Use restent affichées directement à l'utilisateur. Par ailleurs, approval_policy = "never" signifie que les fenêtres d'approbation ne s'affichent pas ; ce n'est pas une option qui lève le sandbox. Certains travaux échouent parce qu'ils ne peuvent pas franchir les restrictions : ne l'utilisez donc pas comme un moyen de « tout terminer sans jamais s'arrêter ».
La revue automatique implique des appels de modèle supplémentaires, ce qui peut augmenter l'utilisation de Codex. Réduire les attentes d'approbation et économiser les limites d'utilisation sont deux choses différentes. Source : utilisation de la revue automatique.
ChatGPT Work sur le web n'a pas de sélection de sandbox ni de mode d'approbation comme Codex en local. N'appliquez pas telles quelles les étapes du bureau au web. Pour les autorisations détaillées et la gestion des fichiers secrets, voir autorisations de fichiers et restrictions d'accès de Codex ; si vous ne voulez pas que des fichiers soient modifiés, voir comment utiliser Codex et Claude Code en lecture seule.
Sources : comment choisir les modes d'autorisation, conditions et limites de la revue automatique d'approbation, exemples de combinaisons en CLI, différences entre web et local.
3. Définir la condition d'achèvement : préciser un objectif flou
Dire seulement « rends-le de qualité » ou « continue jusqu'à ce que ce soit fini » rend difficile de juger ce qui est terminé. La condition d'achèvement doit utiliser des résultats que vous pouvez vérifier. Précisez par exemple la largeur de l'écran, le comportement après la sauvegarde, les résultats des tests ou les documents à comparer.
« Rends cette application de liste de tâches plus jolie et continue jusqu'à ce qu'elle soit terminée »
L'apparence, les fonctions visées, les vérifications et les conditions d'arrêt ne sont pas définies.
« Faites en sorte que l'élément que je viens de supprimer puisse être restauré à sa position et son état terminé d'origine. Vérifiez que la sauvegarde fonctionne après la restauration et que la double restauration est empêchée, puis remettez les résultats. »
Associez chaque fonction requise à la preuve qui permet de juger du succès.
En CLI, le texte de l'objectif doit être non vide et ne pas dépasser 4 000 caractères. Plutôt que de tout inclure dans une longue spécification, indiquez un fichier de spécifications et gardez dans l'objectif le résultat attendu, les contraintes importantes et les conditions de vérification. Même si vous transmettez un fichier, l'historique d'un autre chat n'est pas repris automatiquement. Source : commandes slash de Codex CLI.
Si les spécifications ne sont pas encore fixées, vous pouvez d'abord demander : « Ne réalise pas encore l'implémentation ; organise les exigences et rédige une proposition de /goal. » Examinez la proposition avec /plan, puis lisez vous-même l'objectif proposé, vérifiez les conditions à respecter et le périmètre des modifications, et lancez-le.
4. Exemples de demandes pour corriger des bugs, améliorer l'interface et faire des recherches
Les exemples suivants sont des modèles de demande. Vérifiez d'abord si les tests et un navigateur sont disponibles dans votre environnement, et incluez la condition selon laquelle les vérifications impossibles sont signalées comme non réalisées.
Correction de bug : séparer le problème reproduit des régressions
/goal Corrigez la fonction « annuler la suppression » de l'application de liste de tâches afin que l'élément que je viens de supprimer puisse être restauré à sa position et son état terminé d'origine.
Conservez le comportement existant d'ajout, de changement d'état terminé, de suppression et de sauvegarde.
Commencez par reproduire le problème. Après la correction, vérifiez la position de restauration, l'état terminé, la prévention de la double restauration, les suppressions successives et la sauvegarde après restauration.
Ne modifiez que les fichiers et les tests concernés. N'introduisez pas de nouvelles dépendances, ne publiez pas en externe, ne faites pas de push et n'effectuez pas d'achat.
Si une vérification ne peut pas être effectuée, indiquez la raison et l'environnement nécessaire. Le rapport d'achèvement doit inclure les fichiers modifiés, les commandes exécutées et leurs résultats, ainsi que les vérifications non réalisées.
« Les tests passent » seul pourrait aussi sembler atteint pour une modification qui supprime des fonctions afin de faire passer les tests. Indiquer le comportement à préserver et le périmètre de modification autorisé fournit une base pour juger de la méthode de correction.
Amélioration de l'interface : préciser les conditions d'affichage et d'utilisation
/goal Faites en sorte que cet écran ne déborde pas horizontalement à 390 px et à 1280 px de large, et que les boutons terminer et supprimer restent utilisables même avec des noms de tâches très longs.
Ne modifiez pas la structure de données ni le format de sauvegarde existants.
Vérifiez les deux largeurs dans un navigateur réel disponible, et testez l'ajout, le changement d'état terminé, la suppression, la sauvegarde après rechargement et l'utilisation au clavier.
Si les vérifications dans un navigateur ne sont pas possibles, ne considérez pas une revue d'image ou de code comme un substitut à l'utilisation réelle, et signalez-les comme non réalisées.
Ne publiez pas, ne faites pas de push, n'effectuez pas d'achat et ne modifiez pas les réglages de l'appareil.
Gardez séparément les résultats obtenus en utilisant réellement un navigateur et ceux qui ne reposent que sur le code ou des images.
Recherche : conserver les sources plutôt que combler les points inconnus
/goal Comparez la conservation des données, l'utilisation pour l'entraînement et les conditions de suppression des deux services indiqués, à partir de documents officiels publiés.
Pour chaque affirmation, associez l'URL source et les conditions du texte vérifié, puis établissez un tableau comparatif et une explication.
Pour les éléments dont vous ne trouvez pas d'explication, indiquez les documents consultés et les informations manquantes. Ne complétez pas le tableau par des suppositions.
Ne vous connectez pas, ne modifiez pas de réglages, ne connectez pas d'applications, ne téléversez pas de fichiers et n'effectuez pas d'achat.
À la fin, remettez séparément les spécifications confirmées, vos interprétations et les éléments consultés mais non confirmés.
« Continuer indéfiniment jusqu'à ce que chaque point ait une réponse » fait perdre le point d'arrivée. Même lorsque l'information n'est pas publique, vous pouvez définir comme livrable un rapport qui indique le périmètre vérifié et les questions restantes.
5. Pause, reprise, modification et annulation
Sur le bureau, utilisez la ligne de progression de l'objectif au-dessus de la zone de saisie. Les commandes CLI sont présentées ci-dessous. Ne lisez pas le tableau CLI comme l'équivalent direct des boutons du bureau.
| Ce que vous saisissez en CLI | Objectif | Ce qu'il faut vérifier |
|---|---|---|
/goal | Afficher l'objectif actuel | S'agit-il de la condition d'achèvement de ce travail ? |
/goal edit | Modifier l'objectif | Faut-il une nouvelle vérification avec les nouvelles conditions ? |
/goal pause | Mettre en pause un objectif actif | Vérifiez l'état après la pause |
/goal resume | Reprendre un objectif mis en pause | L'environnement de travail ou les contraintes ont-ils changé ? |
/goal clear | Annuler l'objectif actuel | Ne pas laisser une ancienne condition d'achèvement pour la tâche suivante |
Pendant le travail, vous pouvez toujours transmettre des informations ou des contraintes supplémentaires dans le même chat. Si vous changez d'avis, indiquez-le explicitement, par exemple : « Ne publie pas encore » ou « Abandonne la modification de cette fonction ». Après avoir modifié un objectif, vérifiez aussi si les résultats des tests précédents suffisent à remplir la nouvelle condition d'achèvement.
Si vous devez restaurer du code ou des données sauvegardées, vérifiez séparément le diff et l'état de sauvegarde. En CLI, /stop arrête les terminaux en arrière-plan ; ce n'est pas un alias de /goal pause.
Sources : opérations sur les objectifs en CLI, opérations sur les objectifs du bureau.
6. Budget de jetons, limites d'utilisation et différences de tarification
Pour un travail continu, distinguez le point où l'objectif est interrompu de la part de votre forfait que vous consommez. Même si le budget de l'objectif reste disponible, le travail peut ne pas pouvoir continuer à cause des limites d'utilisation de votre compte ou d'un problème dans l'environnement d'exécution.
| Élément | Ce qu'il couvre | À ne pas confondre avec |
|---|---|---|
| Budget de jetons de l'objectif | Gestion du budget et de la consommation pour poursuivre le travail de cet objectif | Le solde de votre forfait, ou un plafond strict des montants facturés |
| Limites d'utilisation et crédits du forfait | Le quota commun et le solde supplémentaire pour utiliser Work, Codex et services similaires | Un budget réservé à un seul objectif |
| Capacité de contexte | La quantité de contexte que le modèle peut traiter | Le total des jetons d'un travail continu ou le tarif mensuel |
/goal entraîne-t-il des frais supplémentaires ?
La documentation tarifaire officielle ne prévoit pas de frais par démarrage de /goal. En revanche, chaque traitement répété par le modèle est consommé comme une utilisation normale de Codex. Activer le mode Goal ne rend pas gratuits ni illimités les allers-retours de tests, de corrections et de vérifications.
OpenAI explique que Work et Codex partagent les limites d'utilisation, et que la consommation varie selon le modèle et la nature du travail. Il faut aussi distinguer la poursuite avec des crédits supplémentaires après épuisement du quota du forfait, et la facturation séparée avec une clé API. Source : tarifs et limites d'utilisation de Work et Codex. Pour le choix du forfait et les réinitialisations, voir comparatif des tarifs et quotas de ChatGPT Pro.
Que nous disent les chiffres du budget ?
Les documents App Server destinés aux développeurs contiennent des champs qui enregistrent, pour chaque objectif, le budget de jetons, la consommation et le temps écoulé (comme tokenBudget). Toutefois, la documentation officielle n'explique ni comment un utilisateur général définit un budget, ni la correspondance exacte entre la consommation d'un objectif et les montants facturés. Remplacer un objectif par un nouveau réinitialise la consommation de cet objectif, mais le solde de votre forfait ne revient pas. Source : gestion des objectifs dans App Server.
7. Ordre de vérification lorsque le travail s'arrête en cours de route
Même avec un objectif actif, tous les arrêts ne sont pas surmontés automatiquement. Vérifiez d'abord l'objectif actuel et le dernier résultat, puis isolez la cause dans cet ordre.
Terminé, en pause, annulé ou budget atteint ? S'il est terminé, vérifiez la preuve que la condition d'achèvement est remplie.
Attend-il une approbation ou des informations nécessaires ? Si un message supplémentaire est en attente, ce traitement peut devoir passer en premier.
Vérifiez séparément si le budget de l'objectif est atteint, si la limite d'utilisation du forfait est atteinte, et si le modèle sélectionné affiche une erreur.
Les fichiers, dépendances, outils de test et connexions nécessaires sont-ils disponibles ? Pour un travail sur un PC local, vérifiez aussi que ce PC est allumé.
D'après le Cookbook, la continuation automatique a lieu lorsque le chat est en attente, que l'objectif est actif et dans le budget, et qu'aucun autre traitement ni saisie de l'utilisateur n'est en attente. Un travail qui ne comprend que de la planification ne lance pas la continuation, et une interruption met l'objectif en pause. De plus, si un tour de continuation n'appelle aucun outil, la continuation automatique suivante est supprimée pour éviter des répétitions inutiles.
Lorsque le budget est atteint, la conception officielle arrête le travail de fond et signale l'avancement, les obstacles et les prochaines étapes. Avoir épuisé le budget et avoir atteint l'objectif sont deux choses différentes. Avant de reprendre, vérifiez le travail encore nécessaire et l'estimation des coûts.
Lancer /goal n'élargit ni les autorisations ni les cibles de connexion. Le document officiel indique qu'il suit le sandbox et la politique d'approbation existants. Ce n'est pas non plus une fonctionnalité qui transfère automatiquement un travail local vers le cloud. Si une connexion risque d'être perdue, mettez l'objectif en pause ; le guide indique de reprendre une fois l'environnement à nouveau disponible. Source : autorisations et conditions de continuation des travaux longs.
Si une erreur côté modèle telle que « Selected model is at capacity » s'affiche, vérifiez selon ce message. Enquête et traitement des erreurs at capacity de Codex l'explique séparément des limites d'utilisation.
8. Preuves à vérifier dans les rapports d'achèvement
La réponse « c'est terminé » ne permet pas de savoir si le résultat demandé a été vérifié. Ce qu'il faut contrôler, c'est l'objectif initial et les preuves qui lui correspondent. Même si les tests passent, si les vérifications opérationnelles n'ont pas été réalisées, ne considérez pas ce périmètre comme validé.
| Condition d'achèvement | Preuve à recevoir | Exemple de rapport incomplet |
|---|---|---|
| Bug corrigé | Conditions de reproduction, diff des modifications, résultats dans les mêmes conditions après la correction | Seul du code suspect a été modifié, sans reproduire le bug |
| Comportement existant préservé | Commandes et résultats des tests de non-régression associés | Seule la nouvelle fonction a été vérifiée, la sauvegarde existante n'a pas été examinée |
| Écran et opérations utilisables | Utilisation réelle aux largeurs indiquées, résultats de la saisie et du rechargement | Validé sur la seule base d'images, sans vérifier la sauvegarde ni les boutons |
| Recherche fondée achevée | Correspondance entre les affirmations et le texte original, conditions, questions restantes | Simple liste de liens, sans indiquer ce qui a été réellement vérifié |
S'il manque des éléments, revenez dans le même chat avec des demandes précises, par exemple « Vérifie la sauvegarde après rechargement » ou « Montre le texte original et les conditions de cette affirmation ». Si vous ajoutez des conditions d'achèvement, mettez aussi l'objectif à jour. Si vous demandez une vérification par un tiers distinct, indiquez-le explicitement et séparez une revue qui ne lit que le rapport de l'autre partie des vérifications qui sont réellement réexécutées.
Le développement Codex courant peut aussi inclure la définition des exigences, l'implémentation et la vérification dans une même demande. La valeur du mode Goal est de conserver une condition d'achèvement couvrant plusieurs tâches et de l'utiliser comme critère pour choisir la suite. Pour les différences de produits et de formes d'exécution, voir comparatif Claude Code et Codex.
9. Avant utilisation
- Incluez le résultat, les contraintes et la vérification dans le texte de l'objectif
- Préparez les fichiers et l'environnement de vérification nécessaires dans le chat où vous lancez le travail
- Gérez les objectifs du bureau via la ligne de progression, et ceux de la CLI via les commandes d'objectif
- Vérifiez séparément le budget de l'objectif et les limites d'utilisation de votre forfait
- Comparez les rapports d'achèvement avec les tests, les diffs, l'utilisation réelle et les sources
Si une seule correction ou explication suffit, une demande normale convient. Pour un travail où la suite dépend des résultats de recherche et se répète vers la même condition d'achèvement, envisagez /goal. Choisissez selon les résultats confirmés, et non selon la durée d'exécution.
Hypothèses de cet article : cet article repose sur les spécifications confirmées dans la documentation officielle d'OpenAI le 9 octobre 2026. La durée pendant laquelle le travail se poursuit et la consommation varient fortement selon la tâche. Commencez donc par un objectif limité et vérifiez la vitesse de diminution sur l'écran d'utilisation.
10. Questions fréquentes
Puis-je arrêter d'envoyer « continue » à chaque fois ?
Les demandes normales peuvent aussi couvrir ensemble la recherche, les corrections et la vérification. Pour continuer à travailler vers la même condition d'achèvement après la réponse, /goal est une option, à condition que l'objectif soit actif et remplisse les conditions de continuation automatique. Les attentes d'approbation dépendent de réglages de permissions distincts, et le travail s'arrête aussi lorsque le budget est atteint ou en cas de panne. Ce n'est pas une fonctionnalité qui supprime totalement le besoin de jugement humain.
/goal est-il réservé au cloud ? Continue-t-il si je ferme mon PC ?
Il n'est pas réservé au cloud ; il est décrit pour le bureau, Codex CLI et l'extension IDE. L'environnement nécessaire à la continuation dépend du lieu d'exécution. Définir un objectif ne signifie pas que le traitement se poursuit sur un PC local éteint. Pour les conditions lorsque vous voulez fermer votre PC, voir conditions pour Remote et Cloud lorsque vous fermez votre PC.
Si je définis un budget de jetons, puis-je toujours plafonner le coût ?
Non. Le budget d'un objectif, le quota de votre forfait, les crédits supplémentaires et la facturation API sont distincts. La correspondance entre la consommation d'un objectif et les montants facturés n'est pas expliquée officiellement : ne la considérez pas comme un plafond de coût.
Est-ce la même chose qu'utiliser dot ?
/goal gère un objectif et sa continuation dans le même chat Codex. dot traite aussi l'accompagnement continu, ainsi que la délégation ou la coordination de tâches distinctes. Si vous voulez seulement faire avancer un petit développement, une demande directe à Codex peut suffire. Choisissez selon votre objectif et selon la personne à qui vous confiez le suivi d'avancement.