Claude Code répète « court » puis « Response stalled mid-stream » : causes et solutions
Après un long travail dans Claude Code, la réponse se met parfois à répéter « court court court… » des dizaines à des centaines de fois avant de s'arrêter sur « Response stalled mid-stream ». Ce n'est pas une erreur de votre prompt : deux dysfonctionnements connus s'enchaînent — une boucle de répétition (dégénérescence) côté modèle et un arrêt du flux côté transfert. Cet article explique la nature de chaque couche, les conditions déclenchantes, comment l'arrêter tout de suite (Esc → nouvelle session, /clear), comment le prévenir côté développeur (timeout de lecture, détection de répétition, max_tokens) et comment le distinguer du bug de fuite de balise court/invoke, en s'appuyant sur la documentation officielle et les issues réelles.