«Selected model is at capacity» es un error causado por la congestión en el lado de OpenAI (sobrecarga del servidor), no por un problema de tu PC ni de tus límites de uso. Sigue este orden: espera un poco y vuelve a intentarlo, consulta la información de incidencias de OpenAI y, si tienes prisa, prueba con otro modelo.

Selected model is at capacity. Please try a different model.

Ruta de comprobación cuando el trabajo se detiene

01 Guarda la solicitud y espera

Conserva el texto que escribiste y el último informe de finalización. No pulses repetidamente; vuelve a intentarlo tras una breve pausa.

02 Revisa incidencias y uso restante

Consulta por separado OpenAI Status y tu uso. Puede haber incidencias aunque te quede uso disponible.

03 Si tienes prisa, considera una alternativa

Elige tú mismo otro modelo disponible. Si fallan varios modelos, cambiar puede no solucionarlo.

Orden recomendado. En fallos que ocurren a la vez en varios modelos, cambiar a otro modelo puede no detener el problema.

¿Qué está pasando? Lo que muestran los registros oficiales de incidencias

La traducción literal es «El modelo seleccionado ha alcanzado su capacidad. Prueba con otro modelo.». Aquí, «capacidad» no se refiere a la memoria ni al espacio en disco de tu PC. La página oficial de estado de OpenAI registra incidencias del servicio que vienen acompañadas de este mensaje.

16 de junio de 2026: error de capacidad en Codex

OpenAI Status incluye como afectados Desktop, Web, API, CLI y la extensión de VS Code. Informa de que se aplicó una mitigación y de que el servicio se restableció (registro oficial de la incidencia).

9 de julio de 2026: el mismo mensaje en varios modelos

El texto de OpenAI Status incluye el mismo mensaje de error completo que aparece al principio de este artículo. Indica que se produjo en varios modelos y que después el servicio se restableció (registro oficial de la incidencia).

Estos dos casos muestran que el mismo mensaje puede aparecer por una incidencia del servicio y que cambiar a otro modelo no siempre mejora la situación. (Las fechas son las que muestran las páginas oficiales). Ninguno de los dos registros indica la causa de fondo, como la falta de GPU.

Diferencias con los límites de uso, el 401 y thread not found

Que el trabajo se detenga puede parecer lo mismo, pero hay que revisar lugares distintos. Si ves un error de capacidad, primero combina el texto completo en pantalla con tu estado de uso. En una misma cuenta pueden darse varios tipos de problema a la vez.

Mensaje o situaciónQué revisarNotas para interpretarlo
Selected model is at capacityInformación oficial de incidencias, hora en que ocurrió y el modelo que elegisteEl mensaje por sí solo no significa que hayas agotado tu propio uso.
Aviso de límite de uso o de espera hasta el reinicioSaldo restante y hora de reinicio en la pantalla de usoRevisa tu saldo restante y decide si esperar o cómo continuar.
401 Unauthorized
Incorrect API key provided
Método de inicio de sesión y cuenta activaEs un problema de autenticación. Se trata de forma distinta a un error de capacidad.
thread not foundEstado de carga y reanudación del chat afectadoIndica que no se encuentra el chat. No lo confundas con congestión del modelo.

Comprueba tu uso restante en la página específica

La guía de precios y límites de uso de OpenAI recomienda revisar tus límites actuales en el panel de uso. Si Codex CLI está en ejecución, también puedes usar /status. Si lo compruebas justo después de que aparezca el error, es más fácil comparar tu saldo restante en ese momento con el error.

La guía oficial también explica que, si alcanzas un límite de uso mientras una tarea está en curso, esa tarea puede continuar bajo las restricciones de uso justo. Por eso, «hubo un error a mitad de camino, pero después apareció un informe de finalización» no basta por sí solo para saber si alcanzaste un límite. Por el contrario, pueden producirse incidencias del servicio aunque te quede mucho uso. Para ver cómo funcionan la cuota del plan y los créditos adicionales, consulta la comparativa de planes de ChatGPT Pro.

401: primero revisa el método de autenticación

La guía de autenticación de Codex distingue entre iniciar sesión con ChatGPT e iniciar sesión con una clave de API. En la aplicación de escritorio puedes comprobar la cuenta activa y el estado de la clave de API desde el menú de perfil. En la CLI usa codex login status.

Si has iniciado sesión con ChatGPT pero aparece «Incorrect API key», comprueba qué credencial fue rechazada. Como solución a un error de capacidad, no necesitas cerrar sesión ni borrar archivos de autenticación. Si usas una clave de API, se aplica por separado la tarifa estándar de la API, distinta de tu suscripción a ChatGPT. Además, el 25 de septiembre de 2026 hubo otra incidencia distinta que provocó errores 401 y 502 en Codex con inicio de sesión con ChatGPT, por un falso positivo en una comprobación interna de autenticación. Se publicó un informe oficial de la causa (es un caso aparte del error de capacidad).

Si aparece thread not found, consulta Investigación y solución de «thread not found» en Codex.

Trata los errores 503 de la API y los mensajes de la app por separado

La guía de códigos de error de la API de OpenAI describe HTTP 503, service_unavailable_error y server_is_overloaded, que indican una sobrecarga temporal del modelo. El 429 se relaciona con la frecuencia de solicitudes o los límites de uso, y el 401 indica un error de autenticación.

No determines el código HTTP a partir del texto de la app
La documentación de la API sirve de referencia para distinguir errores, pero Codex puede mostrar el mismo mensaje por rutas distintas al 503. La frase «at capacity» en pantalla, por sí sola, no permite afirmar que se trate de un 503.

Pasos para recuperar el trabajo

Los siguientes pasos se basan en los registros oficiales de incidencias, la guía de límites de uso y la documentación de solución de problemas. Como la causa está en la congestión del lado del servidor, lo básico es «guardar el trabajo y esperar».

1. Guarda tu solicitud y el último trabajo completado

Si el texto que enviaste sigue en el cuadro de entrada, cópialo. Guarda el último informe de finalización y el estado de los archivos modificados. Antes de cerrar o volver a crear el chat tras un error, anota qué pediste y hasta dónde llegó. Así te resultará mucho más fácil retomarlo.

Un mensaje de error por sí solo no permite saber si las ediciones de archivos o los comandos llegaron a ejecutarse. Si desarrollas con Git, revisa las diferencias o ejecuta git status para ver el estado actual, y luego vuelve a pedir el mismo cambio. En trabajos que incluyan publicar, enviar, comprar o acciones similares, no repitas la misma instrucción sin comprobar antes el resultado.

2. Espera un poco y consulta el estado oficial

Abre OpenAI Status y comprueba si hay incidencias que afecten a Codex o a la selección de modelos. No mires solo la visualización actual, sino también si la hora del error cae dentro de la franja horaria de una incidencia.

En cuanto a la sobrecarga de la API, la indicación oficial es esperar al menos el tiempo indicado en Retry-After si existe, y si no, aumentar el intervalo entre reintentos. La app no muestra un tiempo de espera, así que espera un poco antes de reintentar en lugar de enviar solicitudes repetidas en intervalos cortos. Mientras una incidencia esté publicada, consulta la información oficial de recuperación.

La página de estado ofrece información agregada de todo el servicio. Aunque no aparezca ninguna incidencia, no tienes por qué pensar que tu PC está averiado.

3. Revisa el uso y, si tienes prisa, considera otro modelo

Comprueba tu saldo restante y la hora de reinicio. Si se indica de forma explícita que has alcanzado un límite, sigue ese aviso. Cuando solo ves el error de capacidad, no consideres la compra de créditos adicionales o de reinicios de pago como solución. Recuperar tu propia cuota de uso y que el modelo pueda aceptar solicitudes son problemas distintos.

Prioriza la calidad y la continuidad

Si quieres retomar con el mismo modelo, espera a que el servicio se recupere. Aprovecha el tiempo de espera para ordenar los requisitos, las diferencias y las comprobaciones que aún no se han hecho.

Prioriza avanzar rápido

Elige otro modelo disponible y retoma con una tarea pequeña. Si el fallo afecta a varios modelos, cambiar puede no detenerlo.

La guía oficial de selección de modelos explica que en la aplicación de escritorio puedes cambiar el modelo con los controles de modelo y de esfuerzo de razonamiento situados debajo del cuadro de entrada. En la CLI interactiva usa /model. Los modelos disponibles varían según la cuenta y el cliente.

Elegir otro modelo también cambia el tipo de respuestas y el consumo de uso. Pasar al modelo de máxima gama no evita necesariamente los errores de capacidad. Si retomas una implementación o un diseño complejo, comprueba la salida tras el cambio con diferencias y pruebas. Para orientarte al elegir, consulta también la comparativa de generaciones de GPT Sol y cómo elegir entre ellas.

4. Separa el estado solo si la propia app está bloqueada

Distingue entre recibir un error de capacidad y que la app no responda a la entrada, al dispositivo o a la pantalla. La guía oficial de solución de problemas explica cómo tratar los chats que parecen bloqueados: revisa si hay confirmaciones pendientes, comprueba la terminal con comandos básicos e inicia un chat nuevo con una solicitud pequeña.

Si la terminal sigue bloqueada, la indicación es esperar a que termine el chat en curso y reiniciar la app. Esto se aplica cuando la propia app está bloqueada. La congestión del servidor no se resuelve reiniciando. Si hay otros chats en marcha, revisa primero su estado.

Si retomas en un chat nuevo, resume brevemente el objetivo, la carpeta de trabajo, los cambios ya hechos y los puntos pendientes. No envíes solo «continúa» dando por hecho que el chat nuevo conoce todo lo de la conversación anterior.

Información que conviene guardar si vuelve a ocurrir

Si vuelve a ocurrir, guarda pruebas de forma que después puedas investigar la causa. Registrar las condiciones antes de cambiar varias veces la configuración facilita ver en qué circunstancias falló.

Lista de verificación para soporte y registros de recurrencia

  • Fecha y hora de aparición, con zona horaria
  • Lugar de uso (app, CLI, IDE, etc.) y versión
  • Modelo seleccionado, esfuerzo de razonamiento y configuración de velocidad
  • Texto completo del error y las acciones realizadas justo antes
  • Saldo restante y hora de reinicio en ese momento, e información oficial de incidencias
  • Si volvió a aparecer con otro modelo tras esperar y reintentar

Aunque las cosas se arreglaran justo después de cambiar el modelo, puede que el servicio simplemente se haya recuperado al mismo tiempo. En tus registros no escribas «funcionó al cambiarlo», sino la hora del cambio y el resultado tal como ocurrieron.

La guía oficial explica cómo enviar comentarios escribiendo / en el cuadro de mensaje. Si lo envías desde un chat existente, puedes elegir si compartir la conversación. Quita de los registros o capturas que envíes las claves de API, las direcciones de correo, las conversaciones privadas y la información interna. No hace falta publicar los valores de las claves ni los propios archivos de autenticación.

Los informes son más útiles si dicen no solo «se rompe una y otra vez», sino «en esta fecha y hora, con este modelo, apareció este mensaje y el saldo restante mostrado era este». Si obtuviste un código de comunicación o un ID de solicitud, es un material útil para dárselo al soporte.

Nuestros propios registros también lo clasificaron como sobrecarga del servidor

El 1 de octubre de 2026 revisamos el historial de ejecución de Codex en nuestro entorno (la app de Windows), donde este error se repitió. Las 12 ocurrencias en cinco chats el 30 de septiembre de 2026, entre las 13:10 y las 15:24 (UTC), tenían todas el mismo texto completo y venían acompañadas de codexErrorInfo: serverOverloaded. Se registraron como sobrecarga del servidor, no como límite de uso alcanzado. Los registros no incluían la causa de la sobrecarga ni un código HTTP.

Las definiciones de errores de Codex CLI 0.159.2, incluida en la app, también asignan este texto completo a ServerOverloaded, una clasificación distinta de los límites de uso. El proceso de recepción de flujos convierte server_is_overloaded en un error de sobrecarga, y el proceso de conversión para mostrarlo lo relaciona con el texto completo del principio.

Resumen: revisa el tipo de error antes de actuar

Si aparece «Selected model is at capacity», guarda tu solicitud, espera un poco y luego consulta la información de incidencias y tu uso. Si tienes prisa, puedes probar otro modelo disponible, pero algunas incidencias afectan a varios modelos. No necesitas recurrir a la facturación, a reinicios de pago ni a borrar información de autenticación solo por un error de capacidad.

Separa dónde revisar: la autenticación para un 401, el estado del chat para thread not found y la pantalla de uso para un aviso de límite. Anotar la fecha, la hora, el texto completo, el modelo y el saldo restante cuando el error vuelva a aparecer te ayudará en la siguiente investigación.

Si una respuesta de ChatGPT se detiene a mitad, o si con muchas solicitudes en paralelo aparecen límites de solicitudes, consulta Solución de «Message delivery timed out» y diferenciación con «Too many requests».

Si no aparece ningún error pero Codex va lento o pesado, puedes identificar la causa según el síntoma en Causas y soluciones cuando Codex va lento o pesado.

Preguntas frecuentes

¿Sigo viendo este error si tengo una suscripción Pro?

Sí. En nuestro entorno, con una suscripción Pro también apareció el mismo mensaje, y los registros oficiales de incidencias no excluyen Pro. Que tengas uso disponible en tu plan y que el modelo pueda aceptar solicitudes en ese momento son cosas distintas.

¿Se puede solucionar comprando créditos o pagando un reinicio?

No hay una explicación oficial de que eso funcione. Los créditos adicionales y similares son mecanismos para tu propia cuota de uso, y son un asunto distinto de la congestión del servidor. Primero revisa la pantalla de uso para comprobar si realmente has alcanzado un límite.

¿Por qué sigue apareciendo al cambiar a otro modelo?

Varios modelos pueden sufrir congestión o incidencias al mismo tiempo. Hay casos oficiales en los que el mismo mensaje apareció en varios modelos. No es un fallo de tu PC ni de tu cuenta, así que revisa la información de incidencias y espera un poco.

¿Debo reiniciar la app o abrir un chat nuevo?

Como la causa es la congestión del servidor, reiniciar o abrir un chat nuevo normalmente no lo resuelve. Pruébalo solo si la propia app está bloqueada, y antes guarda tu solicitud, tus cambios y los puntos pendientes.