El 8 de octubre de 2026, Anthropic lanzó en beta dos nuevas funciones de creación para Claude: Claude Dashboards, que crea paneles cuando haces preguntas sobre los datos de tu empresa, y Claude Motion, que convierte materiales y cifras en animaciones explicativas cortas. Este artículo se basa en el anuncio de Anthropic y en la ayuda oficial (verificada el 22 de octubre de 2026). Explica qué puede hacer cada función, quién puede usarla, cómo crearla y corregirla, y para qué sirve y para qué no.
Claude Dashboards
Pregunta a tus datos y crea una tabla
Conéctate a un almacén de datos o a Salesforce y haz preguntas en lenguaje cotidiano. Puedes ver la consulta original de cada gráfico, y el panel se mantiene actualizado a medida que cambian los datos.
Claude Motion
Convierte tus materiales en un vídeo corto
Convierte un informe o un gráfico en una animación explicativa de unos 30 segundos y expórtala en MP4. No usa un modelo de generación de vídeo: su contenido es código.
Quién puede usarlo
Ambas requieren un plan de pago
Dashboards está disponible en los planes Pro, Max, Team y Enterprise; Motion, en Team y Enterprise. En Enterprise, el administrador debe activarlo.
Índice
1. Las diferencias entre las dos funciones
Ambas son nuevos tipos de Artifacts, es decir, resultados que creas dentro de una conversación con Claude y que se abren junto al chat. Pertenecen a la misma familia que Docs, Slides y Design, y todo lo que crees se guarda en la pestaña Artifacts.
| Punto de comparación | Claude Dashboards | Claude Motion |
|---|---|---|
| Qué crea | Paneles de datos (gráficos y tablas) | Animaciones explicativas cortas |
| Materiales | Datos de las aplicaciones conectadas, como un almacén de datos o Salesforce | Tus propios materiales, como informes, datos e imágenes |
| Contenido | Consultas SQL que Claude escribe para cada gráfico | Código que anima textos, gráficos, figuras e imágenes |
| Salida | Compartir, enviar a herramientas de BI | Exportar en MP4, compartir, seguir editando en herramientas de edición de vídeo |
| Planes disponibles | Pro, Max, Team, Enterprise | Team, Enterprise |
Anthropic explica que en ambos casos «Claude crea la primera versión, y las personas deciden qué compartir». En los paneles puedes revisar y corregir las consultas que producen las cifras; en las animaciones, el código que mueve los elementos.
Fuente: Build live dashboards and animate explainers with Claude (Anthropic, 8 de octubre de 2026).
2. Lo que puede hacer Claude Dashboards
Cuando quieres saber algo sobre los datos de tu empresa, normalmente tienes que pedírselo a un analista o escribir SQL tú mismo. Si conectas un almacén de datos, Claude Dashboards te permite crear un panel solo con hacer una pregunta en lenguaje cotidiano. Claude escribe una consulta SQL para cada gráfico, la ejecuta sobre tus datos y mantiene la visualización actualizada cuando cambian los datos.
Anthropic dice que Dashboards es la opción adecuada para preguntas exploratorias que necesitan una respuesta rápida, como «¿cómo se comparan los registros de esta semana con los del mes pasado?». Se plantea como una herramienta para usar junto a las herramientas de BI, no como sustituta de ellas.
También puedes incluir gráficos en los documentos de Claude Docs, pero estos no se actualizan automáticamente: conservan las cifras del momento en que se crearon. Una regla práctica es usar Dashboards para las cifras que siguen cambiando y Docs para un informe que recoge un momento concreto. Cómo funcionan los gráficos en Docs se explica en ¿Qué es Claude Docs?
Fuente: Empezar con Claude Dashboards (Ayuda de Claude) y Build live dashboards and animate explainers with Claude.
3. Cómo crear y corregir paneles
- Conecta primero tus datos Conecta con Claude, de antemano, el almacén de datos o la aplicación sobre la que quieras preguntar, como Salesforce.
- Pídelo en una conversación En cualquier conversación, pide algo como «Haz un panel de las ventas de este trimestre por región». También puedes elegir «Dashboards» en «Salida (Output)» del cuadro de mensaje.
- Revisa el panel que obtienes Para cualquier cifra que no tengas clara, abre la consulta del gráfico y comprueba si cuenta lo que pretendías. Si no es así, dile a Claude qué corregir.
- Corrígelo y compártelo Pídelo en la conversación, por ejemplo «Quiero filtrar por región» o «Cambia a una vista semanal». Cuando esté listo, compártelo con «Compartir».
La ayuda ofrece dos consejos para hacer las peticiones. El primero: describe lo que quieres saber, no el tipo de gráfico. «Registros de este mes por canal, comparados con el mes pasado» tiene más probabilidades de darte la respuesta que buscas que «un gráfico de registros». El segundo: si ya sabes qué tabla o aplicación contiene los datos, nómbrala.
La ayuda incluye estos tres ejemplos de peticiones:
- «Haz un panel de las ventas de este trimestre por región.»
- «Muestra los registros semanales de los últimos seis meses, separados por plan.»
- «Haz un panel de las oportunidades abiertas de Salesforce, por fase y por comercial.»
Tres cosas que comprobar al abrir una consulta
Un gráfico puede tener buen aspecto y, aun así, contar las cosas de otra manera de lo que pretendías. Al abrir una consulta, revisa al menos estos tres puntos. No hace falta que sepas leer SQL: puedes pedirle a Claude que «explique en lenguaje cotidiano qué cuenta esta consulta» para comprobarlo.
Si algo no cuadra, dile a Claude qué cambiar, por ejemplo «Excluye las cancelaciones» o «Cuenta a la misma persona como una sola».
4. Lo que puede hacer Claude Motion
Los contenidos que se entenderían mejor con movimiento suelen acabar como una diapositiva estática. Claude Motion crea animaciones explicativas cortas a partir de informes y cifras. Anthropic menciona como ejemplos una explicación de 30 segundos de un informe trimestral para una reunión general, el movimiento añadido a un gráfico de la presentación para el consejo de administración y un recorrido por el producto para nuevos clientes.
Si quieres crear con IA imágenes reales o personas, ahí entra un modelo de IA de generación de vídeo, no Motion. Para elegir una IA de generación de vídeo, consulta Cómo empezar con la generación de vídeo con IA.
Fuente: Empezar con Claude Motion (Ayuda de Claude) y Build live dashboards and animate explainers with Claude.
5. Cómo crear y corregir animaciones
- Pídelo en una conversación Pide algo como «Convierte el informe de este trimestre en una explicación de 30 segundos para la reunión general». También puedes elegir «Motion» en «Salida (Output)» del cuadro de mensaje.
- Indica quién lo verá, dónde y cuánto debe durar Dile a Claude quién es el público, dónde se proyectará y, más o menos, cuánto debe durar.
- Añade materiales Si adjuntas informes, datos o imágenes, la animación se crea a partir de tus propios materiales.
- Corrige y exporta Pídelo en la conversación, por ejemplo «Haz más lenta la segunda escena» o «Pon la cifra del tercer trimestre en un 18 %», o edítalo tú mismo en la pantalla de edición. Cuando esté listo, expórtalo en MP4.
Por ejemplo, si quieres mostrar un informe trimestral en una reunión general, una petición como la siguiente recoge el «quién, dónde y cuánto» que recomienda la ayuda.
Convierte el informe trimestral adjunto en una animación explicativa de 30 segundos para reproducir al inicio de la reunión general.
La verán todas las personas de la empresa, y muchas no están familiarizadas con las cifras.
Los dos puntos que hay que transmitir son «las ventas crecieron respecto al trimestre anterior» y «el crecimiento vino del nuevo plan».
Usa un único gráfico y muestra las cifras en grande.
Cuando esté lista, reprodúcela entera primero y comprueba que las cifras y el texto coinciden con el informe. Como la animación es código, puedes cambiar solo una parte, por ejemplo «Cambia solo el texto de la última escena», sin que se rompa el resto.
La ayuda también incluye otros ejemplos, como «Muestra en movimiento las diferencias entre los planes de precios para la reunión de arranque del equipo de ventas» o «Crea una explicación corta de los pasos de configuración para nuevos clientes». Para crear las propias diapositivas de una presentación, consulta Cómo crear diapositivas de presentación con IA.
6. Quién puede usarlas, configuración y uso
| Elemento | Claude Dashboards | Claude Motion |
|---|---|---|
| Planes disponibles | Pro, Max, Team, Enterprise (beta) | Team, Enterprise (beta) |
| Plan gratuito | No disponible | No disponible |
| Valor predeterminado en Team | La ayuda no indica ningún valor predeterminado (el propietario lo activa o desactiva en la configuración de la organización) | Activado de forma predeterminada |
| Valor predeterminado en Enterprise | Desactivado de forma predeterminada (el propietario lo activa) | Desactivado de forma predeterminada (el propietario lo activa) |
| Uso | Cuenta para los límites de uso de tu plan | Cuenta para los límites de uso de tu plan (cuanto más largo y complejo es el trabajo, más consume) |
Los propietarios de los planes Team y Enterprise pueden activar o desactivar estas funciones en «Configuración de la organización» > «Artifacts» (Organization settings > Artifacts). En Enterprise, también puedes usar roles personalizados para que solo determinados grupos las utilicen. En el mismo anuncio, Docs, Slides y Design salieron de la beta y pasaron a estar disponibles en todos los planes, incluido el gratuito.
Fuente: Empezar con Claude Dashboards y Empezar con Claude Motion (Ayuda de Claude, verificada el 22 de octubre de 2026).
7. Para qué sirven y para qué no
| Función | Para qué sirve | Para qué no |
|---|---|---|
| Dashboards | Preguntas que necesitan una respuesta rápida, como comparar esta semana con el mes pasado | Análisis en profundidad (enviarlo a una herramienta de BI para seguir) |
| Dashboards | Vigilar cifras que siguen cambiando | Conservar una cifra de un momento concreto como informe (Docs encaja mejor) |
| Motion | Explicar con movimiento tus propios informes, gráficos y procedimientos | Vídeos que necesitan imágenes reales o personas (aquí entra un modelo de IA de generación de vídeo) |
| Motion | Hacer pequeños cambios en cifras o textos más adelante | Plan gratuito o uso individual en Pro o Max (solo Team y Enterprise) |
Qué función de creación de Claude usar
Contando Docs, Slides y Design, Claude ya tiene cinco funciones de creación. Si no sabes cuál elegir, decide según la forma de lo que quieres crear.
Antes de usar cifras de Dashboards, abre al menos una vez la consulta del gráfico y comprueba qué cuenta. Aunque la consulta que escribió Claude no coincida con lo que pretendías, el aspecto del gráfico por sí solo no te lo dirá.
Resumen
- Claude Dashboards y Claude Motion son funciones de creación de Claude que se añadieron en beta el 8 de octubre de 2026.
- Dashboards se conecta a almacenes de datos y aplicaciones, crea paneles cuando haces preguntas y los mantiene actualizados a medida que cambian los datos. Puedes ver la consulta original de cada gráfico.
- Motion convierte informes y gráficos en animaciones explicativas cortas y las exporta en MP4. No usa un modelo de generación de vídeo: su contenido es código.
- Dashboards está disponible en Pro, Max, Team y Enterprise; Motion, en Team y Enterprise. En Enterprise, un administrador debe activar ambas.
- Ambas cuentan para los límites de uso de tu plan.
FAQ
Q. ¿Puedo usar estas funciones en el plan gratuito?
A. No. Dashboards está en beta para Pro, Max, Team y Enterprise, y Motion, en beta para Team y Enterprise. Docs, Slides y Design, que salieron de la beta el mismo día, también están disponibles en el plan gratuito.
Q. ¿Los datos de Dashboards se actualizan automáticamente?
A. El anuncio de Anthropic indica que el panel se mantiene actualizado a medida que cambian los datos. Cada gráfico muestra la hora en que se actualizaron sus datos por última vez.
Q. ¿Puede Motion crear vídeos de personas hablando?
A. No. Motion no usa un modelo de generación de vídeo, así que no produce imágenes de estilo real ni personas generadas por IA. Explica animando textos, gráficos, figuras e imágenes.
Q. ¿Por qué no encuentro estas funciones en Enterprise?
A. En Enterprise, Dashboards y Motion están desactivadas de forma predeterminada. Un propietario puede activarlas en «Configuración de la organización» > «Artifacts».
Fuentes
- Anthropic: Build live dashboards and animate explainers with Claude (8 de octubre de 2026)
- Ayuda de Claude: Empezar con Claude Dashboards y Empezar con Claude Motion