Vous pouvez joindre un fichier d'enregistrement à ChatGPT et lui demander une transcription, un résumé ou un brouillon de compte rendu de réunion. Cette fonction est disponible avec les forfaits payants compatibles. Elle fonctionne différemment de Voice, qui permet de parler avec ChatGPT, et de Record, qui enregistre le son au moment où il est émis. Si vous voulez utiliser un fichier MP3, M4A ou similaire déjà existant, commencez par joindre ce fichier.

3 étapes pour transformer un enregistrement en compte rendu

01 Joindre le fichier

Transmettez le fichier audio à ChatGPT
Vérifiez les formats pris en charge et la taille

02 Transformer en texte

Commencez par une transcription dans la langue d'origine
Gardez les passages peu audibles signalés

03 Organiser en compte rendu

Décisions, responsables et échéances
Vérifiez les passages importants avec l'enregistrement

La limite est de 512 Mo. Les enregistrements longs peuvent s'interrompre en cours de route, même lorsqu'ils respectent la limite de taille.

Nous avons vérifié ces spécifications sur l'article d'aide officiel d'OpenAI en anglais le 7 octobre 2026. Source : Importation de fichiers audio, formats pris en charge et limites.

1. Plans disponibles et différences entre les quatre fonctions audio

L'aide officielle d'OpenAI indique que le téléversement audio est disponible avec les forfaits ChatGPT payants et dans les espaces de travail, Enterprise inclus. Le forfait Free n'est pas concerné. Pouvoir joindre gratuitement des documents ou des images ne signifie pas que les pièces jointes audio suivent les mêmes règles. Selon votre région, les paramètres de votre espace de travail, la version de l'application ou du navigateur et le modèle sélectionné, ce que vous voyez peut varier.

Enregistrement existant → Importation audio

Joignez un MP3, un M4A ou un fichier similaire à une conversation. Utilisez-la pour obtenir une transcription ou poser des questions sur le contenu. C'est la fonction que traite cet article.

Envie de discuter → Voice

Une fonction pour échanger à la voix avec ChatGPT. L'historique d'une conversation vocale n'est pas une transcription complète d'un fichier d'enregistrement.

Dicter une demande → Dictée vocale

Transforme en texte une demande dictée au micro, que vous pouvez modifier avant de l'envoyer. Cela est distinct du choix d'un fichier d'enregistrement.

Enregistrer sur le vif → Record

Enregistre et organise des réunions ou des mémos vocaux. Le guide officiel de Record concerne l'application macOS. Vérifiez séparément les limites de durée d'enregistrement et le fonctionnement de la sauvegarde, qui sont distincts de la pièce jointe.

Sources : Voice, Dictée vocale, Record. Pour comprendre les modèles et le fonctionnement des conversations vocales, consultez notre présentation de GPT-Live.

Pouvoir joindre un enregistrement de réunion et laisser un outil rejoindre automatiquement une réunion sont deux choses différentes. Pour comparer les méthodes d'enregistrement et les services dédiés, consultez notre guide sur les outils d'IA pour les comptes rendus de réunion et leur automatisation.

2. Formats pris en charge, taille et limites pour les enregistrements longs

Point à vérifierCe que indique la documentation officielle
Audio pris en chargeWAV, MP3/MPEG, OGG/OGA, PCM, FLAC, AAC, M4A, et WebM ou MP4 contenant uniquement de l'audio.
Taille du fichierFichiers audio jusqu'à 512 Mo.
Fichiers contenant une vidéoLes fichiers WebM ou MP4 reconnus comme vidéo ne sont pas pris en charge pour ce téléversement audio.
Durée d'enregistrementLes enregistrements longs peuvent être découpés pour le traitement lorsque Data Analysis est disponible. Les enregistrements très longs peuvent voir leur traitement s'interrompre à cause d'un délai d'expiration.
PrécisionLa précision varie selon la langue. La transcription peut contenir des erreurs, et les intervenants peuvent ne pas être correctement distingués.

Source : Spécifications de téléversement audio d'OpenAI. Le fichier doit contenir des données audio lisibles. Changer seulement l'extension ne modifie ni le format réel ni la présence éventuelle d'une vidéo.

Taille de fichier jusqu'à 512 Mo

Avant de joindre un fichier, vérifiez sa taille dans ses propriétés ou dans son écran d'informations.

Les enregistrements longs peuvent s'interrompre

Même dans la limite de taille, le traitement d'un enregistrement long peut expirer. L'aide officielle n'indique pas de durée d'enregistrement dont le traitement est garanti.

Si un long fichier échoue, essayez de le découper en parties plus courtes sur votre ordinateur, puis de les joindre dans l'ordre. Notez l'ordre des parties (« première moitié », « seconde moitié »), leur point de départ dans l'enregistrement d'origine et le court chevauchement éventuel entre elles. Vous pourrez ainsi vérifier plus facilement les passages manquants et les doublons. Si vous utilisez un service externe pour découper le fichier, assurez-vous d'avoir le droit d'envoyer un enregistrement contenant des informations confidentielles.

3. Étapes pour joindre un audio et le transcrire

  1. Vérifiez le fichier. Lisez le début, le milieu et la fin avec un lecteur local pour confirmer que le son est présent tout du long. Notez le format, la taille et la durée de l'enregistrement.
  2. Ouvrez une conversation avec un compte disposant d'un forfait payant compatible. Choisissez le fichier audio pris en charge depuis l'option de pièce jointe près de la zone de saisie. Les noms et l'emplacement des boutons dépendent de la version de l'application ; ne confondez donc pas le bouton de pièce jointe avec le micro de la dictée vocale.
  3. Envoyez votre demande avec la pièce jointe. Commencez par demander une « transcription ». Si vous ne demandez d'abord qu'un court résumé, vous aurez moins d'éléments pour comparer avec l'enregistrement.
  4. Vérifiez le résultat, puis faites des demandes complémentaires dans la même conversation. Corrigez d'abord les erreurs, puis transformez la transcription en compte rendu ou en brouillon d'e-mail. Vérifiez aussi que la réponse couvre l'enregistrement jusqu'à la fin.

La procédure de base officielle consiste à joindre le fichier, à indiquer le traitement souhaité, puis à vérifier la réponse et à faire des demandes complémentaires. Voici un exemple de demande qui suit ces étapes.

Transcrivez l'audio joint dans sa langue d'origine.
Dans la première réponse, ne résumez pas et ne traduisez pas. Conservez le contenu et l'ordre des propos.
Marquez les passages incompréhensibles par [passage incompréhensible] et ne les complétez pas par des suppositions.
N'ajoutez des étiquettes d'intervenant que lorsque vous pouvez identifier avec certitude qui parle.
Si vous ne pouvez pas identifier l'intervenant, écrivez [intervenant inconnu].
Indiquez aussi les passages que vous n'avez pas pu traiter, ainsi que les points pour lesquels vous ne pouvez pas confirmer que l'enregistrement entier a été traité.
Langue de l'enregistrement : français
Durée de l'enregistrement : (à renseigner si elle est connue)

Indiquer la durée de l'enregistrement aide à vérifier jusqu'où la réponse couvre l'enregistrement. Si vous ajoutez des graphies de termes techniques, précisez aussi « utilise-les uniquement s'ils sont réellement prononcés », afin que le modèle ne s'en serve pas pour compléter des propos qui n'ont jamais été tenus.

4. Prompts pour les comptes rendus de réunion, les entretiens et les cours

Une fois la transcription vérifiée, adaptez le résultat à votre objectif. L'essentiel est de séparer ce qui peut être établi à partir de l'enregistrement de ce que l'IA suggère. Les exemples ci-dessous sont des demandes pour chaque usage.

Réunions : distinguer décisions, propositions et points en suspens

En vous basant sur la transcription que nous venons de vérifier, rédigez un compte rendu de réunion.
Format attendu : objectif de la réunion / décisions confirmées / questions en suspens / prochaines actions.
Présentez les prochaines actions sous forme de tableau, avec « contenu, responsable, échéance et propos sur lequel cela repose ».
Ne transformez pas des propositions en décisions.
Si le responsable ou l'échéance ne sont pas mentionnés, écrivez « à définir ».
Si vous ajoutez des suggestions de l'IA, placez-les sous un titre distinct des faits de l'enregistrement.

Exemple : « Ce serait bien de pouvoir vérifier cela d'ici vendredi. »

Cette seule phrase ne constitue pas une décision

N'écrivez pas « L'échéance est vendredi et Alex est responsable ». N'ajoutez pas de responsable qui n'a pas été mentionné.

Restez sur ce qui peut être confirmé

Notez : « Une vérification d'ici vendredi a été proposée. Responsable et échéance à confirmer. »

Entretiens : séparer les citations du texte lisible

Classez la transcription vérifiée par sujet.
Distinguez clairement les « citations » et les « résumés du contenu ».
Ne réécrivez pas les termes des citations pour les rendre plus fluides.
N'utilisez le nom d'un intervenant que si l'enregistrement ou les informations que je vous ai fournies permettent de l'identifier.
Listez aussi les noms propres, les chiffres et les passages peu clairs à revérifier avant d'utiliser l'article.

Revenez à l'enregistrement pour tout passage que vous prévoyez de publier comme citation. Une légère retouche peut rendre une citation plus lisible, mais modifier une fin de phrase, une nuance ou une négation peut en changer le sens. Une étiquette comme « Intervenant A » ne permet pas, à elle seule, de savoir qui a dit quoi.

Cours : séparer les notes de révision et les explications ajoutées

Créez des notes de révision à partir de la transcription vérifiée.
Répartissez-les en « contenu expliqué pendant le cours », « termes » et « questions pour vérifier la compréhension ».
Si vous ajoutez des explications qui ne figurent pas dans l'enregistrement, indiquez-les clairement sous le titre « Explication ajoutée ».
Signalez comme éléments à vérifier les formules, les noms et les termes techniques dont l'audio est incertain, au lieu de les présenter comme des faits.
Rédigez d'abord les notes dans la langue d'origine, et ne les traduisez pas encore.

Si vous souhaitez traduire dans une autre langue, corrigez d'abord la transcription d'origine, puis demandez la traduction. Traduire une transcription qui contient encore des erreurs de reconnaissance rend plus difficile le repérage des passages à corriger. Si votre objectif est le sous-titrage ou le montage vidéo, consultez notre guide sur le choix entre outils de sous-titrage et de transcription. Si vous demandez à ChatGPT un format SRT, vérifiez les codes temporels par rapport à la vidéo.

5. Comment vérifier les intervenants, les chiffres et les passages manquants dans une transcription

OpenAI mentionne aussi les erreurs de transcription et l'identification incertaine des intervenants parmi les points à surveiller. Ne vous contentez pas de demander à l'IA « Y a-t-il des erreurs ? » pour considérer la vérification comme terminée. Comparez le résultat avec l'audio d'origine. Même lorsqu'un résumé se lit bien, vérifiez les points suivants dans l'enregistrement.

Chiffres et unités

Dates, montants, effectifs et pourcentages. Vérifiez dans l'enregistrement les chiffres et les unités qui se ressemblent à l'oreille.

Négations et propos conditionnels

« ne … pas », « à titre d'hypothèse », « encore indécis ». Si ces mots disparaissent, le sens du propos change.

Responsables et échéances

Vérifiez qu'on n'a pas confondu les intervenants. Distinguez les propositions des engagements confirmés.

Présence de l'enregistrement entier

Vérifiez que les sujets du début, du milieu et de la fin sont tous présents. Assurez-vous que le traitement ne s'est pas interrompu et qu'aucune section n'a été omise.

Vérifier le début, le milieu et la fin permet de repérer rapidement les omissions importantes. Pour les usages sensibles, comme les contrats ou les dates de livraison, réécoutez chaque propos concerné. Avant d'utiliser la transcription comme document officiel, faites-la aussi relire par les personnes concernées.

Si les passages incertains se multiplient dans des sections bruyantes ou avec des paroles simultanées, commencez par réécouter ces sections vous-même. Demander à l'IA de réécrire sa réponse à plusieurs reprises peut laisser des erreurs en place, tout en rendant seulement le texte plus fluide.

6. Tarifs, limites d'utilisation et différences avec l'API

Joindre un audio à une conversation ChatGPT et appeler l'API pour développeurs sont facturés et limités séparément. La pièce jointe n'utilise pas de clé API. Si vous intégrez la transcription à votre propre application via l'API, il s'agit d'une utilisation de l'API, distincte de l'abonnement ChatGPT.

Élément de comparaisonJoindre un audio dans ChatGPTAPI de transcription
UtilisationJoindre un fichier à une conversation et faire une demande.Envoyer l'audio depuis un programme.
Forfait et facturationNécessite un forfait ChatGPT payant compatible ou un espace de travail.L'API est facturée séparément de l'abonnement mensuel ChatGPT.
Limite de tailleAudio jusqu'à 512 Mo.Les indications pour File transcription mentionnent 25 Mo.
Où vérifier les spécificationsAide sur le téléversement audio de ChatGPT.Guide File transcription de l'API et page des tarifs.

Sources : Facturation séparée de ChatGPT et de l'API, limite de taille de l'API de transcription. Ne présentez pas la limite de 25 Mo de l'API comme la limite de pièce jointe de ChatGPT, et ne partez pas du principe qu'un forfait Pro inclut les frais d'API.

Tarifs et limites d'utilisation pour les pièces jointes audio

La page d'aide officielle sur le téléversement audio n'indique ni frais supplémentaires à la minute pour les particuliers, ni durées de traitement ou nombres de demandes propres à l'audio par forfait. Si vous atteignez une limite d'utilisation ou voyez une erreur, consultez les informations relatives à votre propre forfait et à votre espace de travail.

7. Quand l'envoi échoue ou que le fichier ne peut pas être lu

« Je ne peux pas sélectionner le fichier », « le fichier a été joint mais ne peut pas être analysé » et « le résultat s'arrête en cours de route » correspondent à des vérifications différentes. Isolez la cause selon le symptôme avant de changer de forfait. Voici l'ordre des vérifications, fondé sur les conditions officielles.

SymptômeÀ vérifier en premierÉtape suivante
Impossible de joindre un audioDisposez-vous d'un forfait payant qui prend en charge le téléversement audio, et le format et la taille sont-ils pris en charge ?Vérifiez aussi la région, le modèle, la version de l'application et les paramètres de l'organisation. Pouvoir joindre un document ne signifie pas pouvoir joindre un audio.
Message indiquant que le fichier ne peut pas être lu après la pièce jointePouvez-vous lire l'audio localement ? S'agit-il d'un MP4 ou d'un WebM reconnu comme vidéo ?Isolez le problème avec un court fichier audio correctement exporté. N'essayez pas de changer le format audio en modifiant seulement l'extension.
L'enregistrement long s'arrête ou des passages manquentJusqu'où la réponse a-t-elle couvert l'enregistrement, et la fin est-elle présente ?Envisagez de découper l'enregistrement d'origine en parties plus courtes, de noter leur ordre et leurs points de départ, puis de le traiter à nouveau.
Erreur de limite de téléversementVotre compte, votre forfait et votre capacité de stockage, ainsi que les informations sur les pannes d'OpenAI.Ne réessayez pas plusieurs fois en peu de temps. OpenAI indique que les envois échoués peuvent quand même être comptabilisés dans la limite.

Source : Conseils officiels d'OpenAI pour le téléversement. Si le problème persiste, notez la date et l'heure avec le fuseau horaire, l'appareil et le navigateur, le modèle sélectionné, le format, la taille et la durée de l'enregistrement, l'écran d'erreur et, si vous pouvez l'obtenir, l'identifiant de la requête, afin de les joindre à une demande d'assistance. Dans les captures d'écran, évitez d'inclure plus de contenu d'enregistrement ou d'informations personnelles que nécessaire.

Pour un test court, utilisez un fichier audio que vous avez créé vous-même et qui ne contient aucune information confidentielle. Déterminez si tous les fichiers échouent ou seulement certains formats ou certaines durées. Avant de passer à un forfait supérieur, soupçonnez d'abord un problème d'environnement ou de fichier.

8. Comment aborder l'utilisation pour l'entraînement, le stockage et la suppression des enregistrements

Avant de téléverser un enregistrement, vérifiez les explications et le consentement nécessaires des participants, ainsi que les règles de traitement des informations en vigueur dans votre entreprise. L'audio peut contenir des noms, des adresses, des informations clients et des conversations en arrière-plan que vous n'avez pas mentionnés dans votre demande. Décidez d'abord si vous pouvez utiliser un matériau dont les sections inutiles ont été retirées, et s'il est acceptable de l'envoyer dans le cloud.

Utilisation pour l'entraînement

Pour les services grand public, le contenu peut servir à l'entraînement selon vos paramètres. Même avec Pro, les conditions d'entraînement diffèrent de celles des contrats professionnels.

Stockage et suppression

Supprimer une conversation peut ne pas supprimer le fichier d'enregistrement enregistré dans Library. Vérifiez chaque lieu de stockage.

Selon la politique générale d'OpenAI, les services ChatGPT grand public peuvent utiliser le contenu pour l'entraînement. Désactiver « Improve the model for everyone » exclut les nouvelles conversations, mais il existe des exceptions pour les retours que vous choisissez d'envoyer. Les offres Business, Enterprise et Edu, ainsi que l'API, n'utilisent pas les entrées et sorties pour l'entraînement par défaut. Source : utilisation des données pour l'entraînement, par service.

En revanche, l'aide sur le téléversement audio n'explique pas comment l'utilisation pour l'entraînement d'un fichier audio joint se rapporte au paramètre « Include audio recordings » de Voice. N'appliquez pas aux fichiers MP3 ou M4A que vous joignez les explications données pour les clips Voice ou les enregistrements Record. Pour savoir comment lire les paramètres et organiser les informations saisies, consultez utilisation de ChatGPT et Codex pour l'entraînement et informations confidentielles.

Si le fichier est enregistré dans Library, supprimer la conversation ne suffit pas à supprimer la copie dans Library. La transcription et le résumé peuvent rester dans la conversation ; vérifiez donc chaque lieu de stockage. Archiver n'est pas supprimer. Source : enregistrement et suppression des conversations et des fichiers dans ChatGPT. Gardez aussi à l'esprit que désactiver l'entraînement n'empêche pas un enregistrement d'être envoyé hors de votre appareil.

Résumé : joignez l'enregistrement, vérifiez la transcription, puis utilisez-la

Pour utiliser un enregistrement sauvegardé dans ChatGPT, joignez le fichier audio à une conversation et demandez d'abord une transcription. Une méthode pratique consiste à vérifier les décisions et les citations à partir de l'enregistrement, puis à organiser le contenu en compte rendu, en article ou en notes de révision.

  • Conditions : le téléversement audio est réservé aux forfaits payants et n'est pas disponible avec Free.
  • Matériau : vérifiez les formats audio pris en charge et la limite de 512 Mo. Distinguez les fichiers MP4 et WebM qui contiennent une vidéo.
  • Qualité : vérifiez les intervenants, les chiffres et les négations à partir de l'enregistrement. Vérifiez aussi que la transcription couvre l'enregistrement entier.
  • Coût et données : l'API est facturée séparément de ChatGPT. Les tarifs et limites d'utilisation propres aux pièces jointes audio ne sont pas entièrement publiés, et les conversations et les fichiers peuvent être conservés séparément.

Cet article explique des procédures fondées sur les spécifications de l'aide officielle d'OpenAI. Nous n'avons pas mesuré la précision de la transcription ni la durée de traitement avec de vrais enregistrements.

FAQ

Puis-je transcrire un MP3 avec le forfait gratuit de ChatGPT ?
D'après l'aide officielle, le téléversement de fichiers audio est réservé aux forfaits payants et aux espaces de travail ; le forfait Free n'est pas concerné. Pouvoir utiliser la conversation vocale gratuite est une question distincte.

Puis-je aussi joindre des fichiers M4A et MP4 ?
Le M4A fait partie des formats pris en charge. Les MP4 et WebM ne sont pris en charge que s'ils ne contiennent que de l'audio. Les fichiers reconnus comme vidéo ne sont pas pris en charge pour ce téléversement audio. Le fichier doit contenir des données audio lisibles.

Un enregistrement de plusieurs heures fonctionne-t-il s'il fait moins de 512 Mo ?
On ne peut pas en juger par la seule taille du fichier. La documentation officielle indique que les enregistrements longs peuvent être découpés pour le traitement et que les enregistrements très longs peuvent expirer. La limite de taille, la durée traitable et l'exactitude de la transcription complète sont des questions distinctes.

Si j'ai ChatGPT Pro, l'API de transcription est-elle incluse dans le prix ?
Non. L'utilisation de l'API est facturée séparément de l'abonnement ChatGPT. Distinguez le fait de joindre un audio à une conversation de l'appel à l'API depuis votre propre programme.