Importer de l’audio dans ChatGPT : transcription, comptes rendus, tarifs et limites

Vous pouvez joindre un enregistrement à ChatGPT et demander une transcription, un résumé ou un brouillon de compte rendu. Cette fonction est disponible avec les offres payantes compatibles. Elle diffère de Voice, qui permet de parler à ChatGPT, et de Record, qui enregistre pendant que vous travaillez. Pour utiliser un fichier MP3, M4A ou similaire déjà enregistré, commencez par le joindre.

Nous avons consulté l’intégralité de l’aide officielle d’OpenAI en anglais le 7 octobre 2026. Ce guide présente les spécifications et la méthode pratique. Nous n’avons pas mesuré la précision ni le temps de traitement avec de vrais fichiers audio. Source : Importation audio, formats et limites.

1. Offres compatibles et les quatre fonctions audio

Selon l’aide officielle d’OpenAI, l’importation audio est disponible avec les abonnements et espaces de travail ChatGPT payants, dont Enterprise. Free est exclu. Pouvoir joindre gratuitement des documents ou des images ne signifie pas que les fichiers audio sont disponibles aux mêmes conditions. La disponibilité dépend aussi de la région, des paramètres de l’espace de travail, de la version de l’application ou du site et du modèle choisi.

Sources : Voice, Dictée, Record. Pour en savoir plus sur les modèles et la technologie des conversations vocales, consultez notre guide de GPT-Live.

Importer un enregistrement de réunion diffère également d’un outil qui rejoint automatiquement la réunion. Pour comparer les méthodes et services spécialisés, consultez notre guide des comptes rendus avec l’IA et de l’automatisation des réunions.

2. Formats, taille et longs enregistrements

Source : Spécifications audio d’OpenAI. Le fichier doit contenir des données audio lisibles. Changer son extension ne modifie pas son format réel et ne supprime pas la vidéo.

Si un fichier long échoue, vous pouvez essayer de le découper localement et de joindre les segments dans l’ordre. Le découpage ne garantit pas la réussite. Notez l’ordre, la position de début dans l’original et les petits chevauchements éventuels pour repérer les omissions et doublons. Avant d’utiliser un service externe pour découper le fichier, vérifiez si vous pouvez lui transmettre des enregistrements confidentiels.

3. Joindre un audio et demander une transcription

1. Vérifiez le fichier. Écoutez le début, le milieu et la fin avec un lecteur local pour confirmer la présence d’audio. Notez le format, la taille et la durée.
2. Ouvrez une conversation avec un compte disposant d’une offre payante compatible. Utilisez la commande de pièce jointe du champ de message pour choisir un fichier audio compatible. Les noms et emplacements des boutons varient selon la version ; ne la confondez pas avec le microphone de dictée.
3. Envoyez une instruction avec le fichier. Demandez d’abord une transcription. Un simple résumé court dès le départ supprime des détails nécessaires pour comparer le résultat à l’enregistrement.
4. Vérifiez le résultat et poursuivez dans la même conversation. Corrigez les erreurs avant de transformer la transcription en compte rendu ou brouillon de courriel. Une importation réussie ne signifie pas que tout l’enregistrement a été analysé. Vérifiez les parties couvertes par la réponse.

La méthode officielle est : joindre le fichier → expliquer la demande → vérifier la réponse et poursuivre. L’instruction suivante a été rédigée par notre équipe éditoriale pour cette méthode. Des instructions seules ne garantissent pas un résultat sans erreur.

Transcris l’audio joint dans sa langue d’origine.
Ne résume pas et ne traduis pas la première réponse ; conserve le contenu et l’ordre des interventions.
Indique [inaudible] pour les passages que tu n’entends pas et ne les complète pas par supposition.
Ajoute des étiquettes d’intervenants uniquement si tu peux les distinguer avec fiabilité ;
sinon, indique [intervenant inconnu].
Signale les passages non analysés et précise si tu ne peux pas confirmer que tout l’enregistrement a été traité.
Langue de l’enregistrement : français
Durée de l’enregistrement : (à préciser si elle est connue)

Indiquer la durée aide à vérifier la part de l’enregistrement couverte par la réponse. Cela ne garantit pas qu’une telle durée soit traitable. Si vous fournissez l’orthographe de termes techniques, précisez qu’ils ne doivent être utilisés que s’ils sont effectivement prononcés, pour éviter d’inventer des propos manquants.

4. Instructions pour réunions, entretiens et cours

Après vérification de la transcription, adaptez le résultat à votre objectif. L’essentiel est de séparer les faits de l’enregistrement des suggestions de l’IA. Les exemples suivants illustrent différentes méthodes ; il ne s’agit pas de résultats réellement générés.

Réunions : séparer décisions, propositions et questions ouvertes

Rédige un compte rendu à partir de la transcription que nous venons de vérifier.
Inclus : objectif de la réunion / décisions confirmées / questions ouvertes / prochaines actions.
Présente les actions dans un tableau avec action, responsable, échéance et propos qui la justifient.
Ne transforme pas les propositions en décisions.
Si aucun responsable ou délai n’est indiqué, écris « non décidé ».
Place les suggestions de l’IA sous un titre distinct des faits de l’enregistrement.

Entretiens : séparer citations et résumés rédigés

Organise par thème la transcription vérifiée.
Distingue clairement citations directes et résumés.
Ne réécris pas les citations pour les rendre plus fluides.
N’utilise les noms des intervenants que s’ils sont établis par l’enregistrement ou une information que j’ai vérifiée.
Liste aussi les noms propres, chiffres et passages incertains à réécouter avant publication.

Comparez à l’enregistrement tout passage à citer. La révision peut améliorer la lecture, mais modifier les réserves, négations ou fins de phrase peut changer le sens. Une étiquette comme « Intervenant A » n’établit pas à elle seule l’identité de la personne.

Cours : séparer notes de révision et explications ajoutées

Prépare des notes de révision à partir de la transcription vérifiée.
Sépare le contenu du cours, la terminologie et les questions de compréhension.
Identifie les explications absentes de l’enregistrement comme « Explication complémentaire ».
Signale les formules, noms et termes techniques incertains à vérifier plutôt que de les présenter comme certains.
Commence dans la langue d’origine ; ne traduis pas encore.

Pour obtenir une traduction, corrigez d’abord la transcription originale. Traduire des erreurs de reconnaissance peut les rendre plus difficiles à repérer. Pour les fichiers de sous-titres ou le montage vidéo, consultez notre guide des outils de transcription et de sous-titrage. Vous pouvez demander une sortie SRT à ChatGPT, mais cela ne garantit pas des repères temporels exacts.

5. Vérifier les intervenants, chiffres et passages manquants

L’aide officielle signale aussi des erreurs de transcription et des incertitudes sur les intervenants. Ne vous contentez pas de demander à l’IA de chercher les erreurs : comparez le résultat à l’audio original. Même si le résumé paraît fluide, vérifiez les points suivants dans l’enregistrement.

Vérifier le début, le milieu et la fin permet de repérer rapidement de grandes omissions. Cela n’établit pas l’exactitude de toute la transcription. Pour les contrats ou dates de livraison, réécoutez chaque déclaration pertinente. Faites vérifier le contenu par les personnes concernées avant de l’utiliser comme compte rendu officiel.

Si les incertitudes se concentrent autour de bruit ou de voix superposées, écoutez d’abord ces passages localement. Faire réécrire la réponse plusieurs fois peut améliorer le style tout en conservant les erreurs. Nous n’avons pas mesuré la précision de la transcription en japonais ni effectué de comparaison avec des services précis dans cet article ; nous ne les classons donc pas.

6. Tarifs, limites d’utilisation et API

Joindre de l’audio à ChatGPT et utiliser l’API pour développeurs relèvent de facturations et de limites distinctes. Joindre un fichier ne nécessite pas de clé API. Intégrer la transcription à votre application utilise l’API séparément de votre abonnement ChatGPT.

Sources : Facturation distincte de ChatGPT et de l’API, Taille maximale pour l’API de transcription. N’appliquez pas la limite de 25MB de l’API aux fichiers joints de ChatGPT et ne supposez pas que Pro inclut les frais de l’API.

Le tableau des quantités de documents et images du même article couvre explicitement documents, feuilles de calcul, présentations, texte et images. Ses chiffres ne peuvent pas être considérés comme des quantités d’importations audio. En cas de limite ou d’erreur, vérifiez l’aide propre à votre abonnement et espace de travail. Les durées des appels Voice ne mesurent pas non plus la quantité d’audio joint pouvant être traitée.

7. Résoudre les échecs d’importation et fichiers illisibles

Impossible de sélectionner un fichier, fichier joint annoncé illisible et traitement interrompu nécessitent des vérifications différentes. Identifiez le symptôme avant de changer d’abonnement. La séquence suivante repose sur les conditions officielles ; elle ne garantit pas de trouver la cause.

Source : Dépannage officiel des importations. Si le problème persiste, notez date, heure et fuseau horaire, appareil et navigateur, modèle, format, taille et durée, capture de l’erreur et identifiant de requête s’il est disponible pour contacter l’assistance. Évitez d’inclure des extraits inutiles de la conversation ou des données personnelles dans les captures.

Pour un essai court, utilisez un audio préparé par vos soins sans information confidentielle. Déterminez si tous les fichiers échouent ou uniquement certains formats ou durées. Un échec n’impose pas forcément de passer à une offre supérieure ; l’environnement et le fichier peuvent aussi être en cause.

8. Entraînement, stockage et suppression

Avant d’importer un enregistrement, expliquez l’usage prévu aux participants, obtenez les consentements nécessaires et vérifiez les règles de votre employeur ou organisation. L’audio peut contenir des noms, adresses, données clients et conversations en arrière-plan non mentionnés dans l’instruction. Décidez d’abord si vous pouvez supprimer les passages inutiles et transmettre le contenu à un service cloud.

Selon la politique officielle générale, le contenu de ChatGPT grand public peut servir à l’entraînement. Désactiver « Améliorer le modèle pour tous » exclut les nouvelles conversations, mais il existe des exceptions pour les avis volontairement envoyés. Business, Enterprise, Edu et l’API n’utilisent pas les entrées ou sorties pour l’entraînement par défaut. Source : Politiques d’entraînement par service.

Toutefois, l’aide consultée ne précise pas le lien entre l’entraînement avec l’audio joint lui-même et le réglage « Inclure vos enregistrements audio » de Voice. Il faut éviter d’appliquer directement les explications sur les extraits Voice ou enregistrements Record aux MP3 ou M4A joints. Pour interpréter les réglages et évaluer les informations déjà transmises, consultez notre guide sur l’entraînement de ChatGPT et Codex et les informations confidentielles.

Si un fichier est enregistré dans Library, supprimer la conversation n’en supprime pas la copie. Transcriptions et résumés peuvent aussi rester dans des conversations ; vérifiez chaque emplacement. Archiver n’est pas supprimer. Source : Conservation et suppression des conversations et fichiers. Distinguez aussi l’exclusion de l’entraînement de l’interdiction d’envoyer les enregistrements hors de l’appareil : la première ne réalise pas la seconde.

En résumé : importer, vérifier la transcription, puis l’utiliser

Pour utiliser un enregistrement existant dans ChatGPT, joignez l’audio à une conversation et demandez d’abord une transcription. Vérifiez décisions et citations dans l’audio avant d’organiser le résultat en compte rendu, article ou notes de cours.

• Disponibilité : L’importation audio est réservée aux offres payantes. Ne présumez pas sa disponibilité sur Free ou dans tout environnement.
• Fichier original : Vérifiez formats compatibles et limite de 512MB. Distinguez les MP4 et WebM contenant une vidéo.
• Qualité : Comparez intervenants, chiffres et négations avec l’enregistrement. Vérifiez aussi que la transcription arrive à la fin.
• Coûts et données : L’API est facturée séparément de ChatGPT. Certains tarifs et limites de l’audio joint ne sont pas publiés ; conversations et fichiers peuvent être stockés séparément.

Questions fréquentes